İçeriğe geç

Hizmet ve portal rehberleri

BAE'de ev işçileri: 19 meslek, bakanlığın örnek sözleşmesi, 10 gün içinde ücret, günde 12 saat dinlenme, 30 günlük izin ve iki yılda bir bilet

BAE'de çocuk bakıcısı, aşçı, şoför veya ev işçisi çalıştıran aile ayrı bir ev işçileri kanununa tabidir. Kanun 19 mesleği kapsar ve örnek sözleşme, vadeden itibaren 10 gün içinde ücret ödemesi, günde 12 saat dinlenme, en az 30 günlük yıllık izin ve iki yılda bir gidiş-dönüş bileti şartı koyar. Bu makale, BAE Hükümeti portalının resmî sayfasına dayanarak hak ve yükümlülükleri, yasaklı uygulamaları, şikâyetleri ve iki örneği açıklar.

BAE'ye taşınan pek çok aile çocuk bakımı, ev işleri veya şoförlük için birini işe alır. Bu iş ilişkisi olağan İş Kanunu'na değil, hem işçiyi koruyan hem de aile için yükümlülükler doğuran ayrı bir kanuna tabidir. Bu makale, resmî BAE Hükümeti portalının (`u.ae`) "Ev işçileri" sayfasına dayanır; sayfa 25 Ekim 2026'da kontrol edilmiştir.

Kim ev işçisidir?

Kanun 19 mesleği kapsar:

GrupMeslekler
Ev işleriHizmetçi, kâhya, aşçı, işçi, çocuk bakıcısı
Ev dışındaÖzel veya aile şoförü, bahçıvan, tarım işçisi, bekçi
Kişisel hizmetlerKişisel antrenör, özel öğretmen, evde hemşire, kişisel asistan, özel ziraat mühendisi
Özel mesleklerDenizci, çoban, jokey, hayvan terbiyecisi, şahin bakıcısı

Sözleşme ve istihdam

KonuResmî kural
Sözleşmeİnsan Kaynakları ve Emiratileştirme Bakanlığı'nın onaylı örneğine göre; bir kopyası işçiye verilir
Sözleşmenin içeriğiİşin türü, sözleşme süresi, ücret, ödeme şekli, izinler, deneme süresi (varsa), dinlenme süreleri ve fesih şartları dahil
İstihdam bürosuyla sözleşmeBüro, işverenle işçinin nakil masraflarını, büro ücretini ve istihdam süresini kapsayan bir sözleşme imzalar
Büronun ihlaliİşveren işçiyi çalıştırmayı reddedebilir; büro, işverenin tazminat hakkı saklı kalmak üzere yerine işçi vermeli veya ücreti iade etmelidir
Hizmet merkezleriBakanlıkça onaylı ev işçisi hizmet merkezleri özel istihdam hizmetleri sunar

Ücret ve dinlenme

KonuResmî kural
Ücret ödemesiSözleşmeye göre, vadeden itibaren 10 gün içinde
Haftalık dinlenmeHaftada bir ücretli dinlenme günü
Günlük dinlenmeGünde 12 saat; en az 8 saati kesintisiz
Yıllık izinEn az 30 gün ücretli
Hastalık izniYılda en fazla 30 gün
Seyahat biletiİki yılda bir ülkesine gidiş-dönüş bileti

Yasaklı uygulamalar

  • 18 yaşından küçükleri çalıştırmak;
  • ırk, renk, cinsiyet, din, milliyet veya engellilik temelinde ayrımcılık;
  • sözlü veya fiziksel cinsel taciz;
  • zorla çalıştırma veya insan ticareti;
  • işçiyi fiziksel zarara maruz bırakmak;
  • sözleşmede olmayan iş vermek;
  • bakanlık onayı olmadan işçiyi kanunun kapsamı dışındaki bir meslekte çalıştırmak;
  • kanunun veya sözleşmenin izin verdiği dışında işçiden doğrudan veya dolaylı para almak;
  • istihdam bürosunun işçiden komisyon alması.

Şikâyet ve uyuşmazlık

KonuResmî kural
KanalBakanlığın çevrim içi soru ve şikâyet platformu (`eservices.mohre.gov.ae`)
ŞikâyetçiTaraflardan her biri
UzlaşmaBakanlık iki hafta içinde dostane uzlaşma için çaba gösterir
SevkÇözülmezse dosya bakanlığın tavsiyesiyle yetkili mahkemeye gider
Süreİşin bitiminden itibaren üç aydan sonra talep kabul edilmez
Yargı harcıEv işçileri tüm aşamalarda yargı harcından muaftır

Ev işçileri için üç aylık süre, özel sektör çalışanlarının bir yıllık süresinden çok daha kısadır; özel sektör çalışanlarının kuralını "BAE'de iş şikâyetleri ve uyuşmazlıkları" makalesi açıklar.

Ev işçisi için sigorta veya teminat

BAE Hükümeti portalının "Kurala uymayan işverenlere karşı sigorta" sayfası ev işçilerine özel kapsamı ayrıca verir:

KonuResmî kural
PrimSertifika başına 105 AED
Poliçe geçerliliği30 ay
TavanTalep başına 20.000 AED; kapsam süresindeki tüm taleplerin toplamı dahil
KapsamKıdem tazminatı ve son 120 güne kadar ödenmemiş ücretler, ödenmemiş dönüş ve iş kazası ya da meslek hastalığı tedavi masrafları, ölüm hâlinde cenazenin nakli, bildirilmiş ve kapsam süresinde bulunmuş kaçak işçinin bileti ve diğer yasal mali alacaklar
KanalBelgeler ve iadeler ev işçisi istihdam büroları, hizmet merkezleri veya bakanlığın uygulaması üzerinden

Aynı sayfa, sigortacının ödemesinin işvereni sorumluluktan kurtarmadığını ve işverenin sigortacıya geri ödemesi gerektiğini söyler; ancak şirketler için geçerli olan dosya durdurma ve yenilemede 3.000 AED teminat, ev işçileri için uygulanmaz.

İki örnek

Bu örnekler varsayımsaldır ve yalnızca yukarıdaki resmî kuralları uygular.

Örnek 1: aylık ücretli bir çocuk bakıcısı. Ekim ayı ücreti sözleşmeye göre 1 Kasım'da muaccel olur.

SoruResmî kurallara göre yanıt
Son ödeme günüVadeden itibaren 10 gün içinde, yani 11 Kasım'a kadar
Günlük dinlenme12 saat, en az 8 saati kesintisiz
Haftalık dinlenme günüBir ücretli gün
Yıllık izinEn az 30 gün ücretli

Örnek 2: iki yıl sonra ayrılan bir şoför. Bir aile bir şoförü iki yıl çalıştırmıştır.

KonuSonuç
Gidiş-dönüş biletiKanuna göre iki yılda bir işverene aittir
İş bittikten sonra şikâyet süresiÜç ay
Şoför için yargı harcıMuaf

Pratik noktalar

  • Sözleşmeyi yalnızca bakanlığın onaylı örneğiyle yapın ve bir kopyasını işçiye verin.
  • İstihdam bürosunu bakanlıkça onaylı merkezlerden seçin ve yazılı sözleşme alın.
  • Ücreti vadeden itibaren 10 gün içinde ödeyin ve makbuzunu saklayın.
  • Kanun veya sözleşme izin vermedikçe işçiden doğrudan ya da dolaylı hiçbir para almayın.
  • İşçiye sözleşme dışı iş vermeyin.

Royal Golden hukuki danışmanlık vermez. Bu makale genel bilgi niteliğindedir; her dosyaya ilişkin karar İnsan Kaynakları ve Emiratileştirme Bakanlığı'na ve BAE'nin yetkili mahkemelerine aittir.

Kaynaklar

  • BAE Hükümeti portalı, ev işçileri — https://u.ae/en/information-and-services/jobs/Workplace-regulations/domestic-helpers (kontrol tarihi: 25 Ekim 2026)
  • BAE Hükümeti portalı, kurala uymayan veya ödeme yapmayan işverenlere karşı sigorta — https://u.ae/en/information-and-services/jobs/Workplace-regulations/insurance/insurance-system-for-employees-in-the-private-sector (kontrol tarihi: 25 Ekim 2026)

Bilgi merkezine dön