Yıllarca BAE dışında çalışmış pek çok kişi emekliliğini Dubai'de veya başka bir emirlikte geçirmek ister. BAE'nin onlar için işveren veya sponsor gerektirmeyen ayrı bir oturumu vardır. Bu makale, Dubai Oturum ve Yabancılar İşleri Genel Müdürlüğü'nün (GDRFA) "Emekli yabancı için oturum izni düzenleme" hizmet sayfasına ve Federal Kimlik, Vatandaşlık, Gümrük ve Liman Güvenliği Kurumu'nun (ICP) "Oturum izni düzenleme" hizmet sayfasına dayanır; sayfalar 25 Ekim 2026'da kontrol edilmiştir.
Bu oturum kimin için?
GDRFA bu oturumu, BAE'de sponsor olmadan, kendi mali imkânlarıyla yaşayan emekli yabancı için tanımlar. Temel şartlar:
| Şart | Resmî sayfaların söylediği |
|---|---|
| Çalışma geçmişi | Emeklilikten önce BAE içinde veya dışında en az 15 yıl çalışma |
| Yaş | En az 55 miladi yaş |
| Pasaport | En az 6 ay geçerli (ICP) |
| Mali dayanak | Bir sonraki bölümdeki üç yoldan biri |
| Sponsor | Gerekmez; oturum sponsorsuz düzenlenir |
İki sayfanın ifadesinde bilmeniz gereken bir fark var: GDRFA Dubai 15 yıllık çalışmayı ve 55 yaşı yan yana, iki şart olarak sayarken ICP sayfası bunları "veya" ile bağlıyor. Dubai'de başvuruyorsanız GDRFA şartını esas alın; iki şarttan yalnızca birini karşılıyorsanız, ücret ödemeden önce durumunuzu oturum idaresine sorun.
Üç mali yol
Her iki sayfa da üç mali dayanak sayar ve GDRFA her biri için ayrı belgeler ister. ICP bu yolları "veya" ile bağlar; yani biri yeterlidir.
| Yol | Şart | Notlar |
|---|---|---|
| Mülk | BAE'de toplam değeri en az 1.000.000 AED olan bir veya daha fazla mülk | Değeri o emirliğin yetkili kurumu belirler; ipotekli tapu, ipoteğin en az 1 milyon AED'si ödenmişse kabul edilir |
| Mevduat | BAE içinde veya dışında en az 1.000.000 AED mevduat | BAE'de yatırıma dönüştürülmedikçe, oturumun düzenlenmesinden itibaren 60 gün içinde BAE'deki bir finans kuruluşuna aktarılmalıdır |
| Gelir | En az 240.000 AED veya başka para birimiyle karşılığı sabit yıllık gelir | BAE içinden veya dışından bir kaynaktan, son 6 aylık banka hesap dökümüyle |
240.000 AED yıllık gelir, ortalama ayda 20.000 AED demektir. Emekli maaşı, mülk kirası veya başka bir sabit gelir kaynak olabilir; yeter ki resmî bir kurum kaynağını bir yazıyla doğrulasın.
Her yolun belgeleri
GDRFA belgeleri mali yola göre ayırır:
| Yol | GDRFA belgeleri |
|---|---|
| Mülk sahibi | Pasaport kopyası ve Arazi ve Mülk Dairesi'nden mülkiyet belgesi veya mülk değerlemesi |
| Mevduat sahibi | Vesikalık fotoğraf, pasaport kopyası, mevduat belgesi ve mevduatın BAE'ye aktarılacağına dair taahhüt |
| Gelir sahibi | Vesikalık fotoğraf, pasaport kopyası, son 6 aylık banka hesap dökümü ve gelir kaynağına ilişkin resmî bir kurumdan yazı |
ICP'nin daha genel bir listesi de vardır: pasaport, vesikalık fotoğraf, su ve elektrik faturası, emekliliği ve hizmet süresini gösteren çalışma belgesi, mülkiyet ve değerleme belgesi, 6 aylık dökümle birlikte sabit gelire ilişkin banka belgesi ve geçerli sağlık sigortası. Çalışma belgesi gibi BAE dışında düzenlenen belgeler genellikle onay zincirinden geçmelidir; "BAE için yabancı belgelerin onaylanması" makalesi bu zinciri açıklar.
Dubai'deki ücretler
GDRFA emekli yabancının oturum izninin düzenlenmesi için şu kalemleri verir:
| Kalem | Tutar |
|---|---|
| Oturum izni ücreti | 200 AED |
| Bilgi Dirhemi | 10 AED |
| İnovasyon Dirhemi | 10 AED |
| Ülke içinden başvuru ücreti | 500 AED |
| Teslimat | 20 AED |
| Düzenleme ücretindeki artış | İki yılı aşan her oturum yılı için 100 AED |
GDRFA bu hizmet için 48 saat verir. BAE kimlik kartının ayrı bir ücreti vardır: ICP yabancı mukimlerden oturumun her yılı için 100 AED artı 100 AED akıllı hizmet ücreti alır. Sağlık muayenesi ve sağlık sigortası da ayrıdır.
Süre, yenileme ve BAE'de kalış
| Konu | Belirtilen kural |
|---|---|
| Oturum süresi | Beş yıl (GDRFA) |
| Yenileme | Düzenlemedeki şartlarla aynı (GDRFA) |
| Düzenlemeden önce kalış | ICP, başvuru sahibinin işlemleri tamamlamak için BAE'de kalışının girişten itibaren 60 günü aşmaması gerektiğini söyler |
| Süre aşımı cezası | Süre bittikten sonra her gün için 50 AED (ICP) |
| Süre dolumu veya iptalden sonraki süre | Ülkede kalmak için 60 gün (GDRFA) |
İki örnek
Bu örnekler varsayımsaldır ve yalnızca yukarıdaki resmî şartları ve ücretleri yan yana koyar.
**Örnek 1: aylık geliri olan emekli bir mühendis.** Kendi ülkesinde 32 yıl çalışmış 61 yaşındaki bir adam emekli maaşı ve kiradan ayda 25.000 AED alıyor; bu, yılda 300.000 AED eder ve 240.000 AED eşiğinin üzerindedir. Gelir yoluyla başvuruyor ve başvuruyu girişten önce BAE dışından yapıyor.
| Kalem | Hesap | Tutar |
|---|---|---|
| Beş yıllık oturum izni, GDRFA kuralıyla tahmin | 200 + (3 × 100) | 500 AED |
| Bilgi ve İnovasyon Dirhemleri | 10 + 10 | 20 AED |
| Teslimat | — | 20 AED |
| Beş yıllık kimlik kartı | (5 × 100) + 100 | 600 AED |
| Toplam | — | 1.140 AED |
Aynı başvuru BAE içinden yapılırsa 500 AED daha eklenir. Sağlık muayenesi, sigorta ve belge onayı bu tabloda yer almıyor. İki yılı aşan yılların ücretinin nasıl hesaplandığını başvuru sırasında GDRFA'ya sorun; yukarıdaki rakam tahmindir.
**Örnek 2: ipotekli daire sahibi.** 20 yıllık çalışma geçmişi olan 58 yaşındaki bir kadın Dubai'de 1,4 milyon AED değerlenen bir daire satın almış, ancak ipoteğin şimdiye kadar yalnızca 800.000 AED'sini ödemiş. İpotekli tapu ancak en az 1 milyon AED ödenmişse kabul edildiğinden, bu mülk bu oturum için henüz yeterli değil. Ödemeleri 1 milyon AED'ye ulaşana kadar bekleyebilir ya da 240.000 AED sabit yıllık geliri varsa gelir yoluyla başvurabilir.
Pratik noktalar
- Önce hangi mali yolu en açık biçimde kanıtlayabileceğinizi belirleyin ve o yolun belgelerini tamamlayın.
- Mevduat yoluyla başvuruyorsanız, mevduatı BAE'ye aktarmak için 60 günlük süreyi unutmayın.
- Çalışma belgesini ve gelir kaynağı yazısını yolculuktan önce düzenlendikleri ülkede onaylatın.
- İşlemleri tamamlamak için BAE'ye giriyorsanız, 60 günlük kalış sınırını ve 50 AED'lik günlük cezayı planınıza katın.
- Aynı şartlarla zamanında yenileme için oturumun, kimlik kartının ve sigortanın bitiş tarihlerini birlikte takip edin.
- Daha fazla sermayeniz varsa altın oturumu da değerlendirin; "BAE Altın Oturumu: genel bakış" makalesi bunu açıklar.
Royal Golden hukuki, mali veya göç danışmanlığı vermez. Bu makale genel bilgi niteliğindedir; her oturuma ilişkin karar BAE'nin resmî kurumlarına aittir.
Kaynaklar
- Dubai Oturum ve Yabancılar İşleri Genel Müdürlüğü (GDRFA), emekli yabancı için oturum izni düzenleme — https://www.gdrfad.gov.ae/en/services/8ea80db0-f43e-11eb-0320-0050569629e8 (kontrol tarihi: 25 Ekim 2026)
- Federal Kimlik, Vatandaşlık, Gümrük ve Liman Güvenliği Kurumu (ICP), oturum izni düzenleme — https://icp.gov.ae/en/services-details/?serviceid=64afe3c1035448005bd52e64 (kontrol tarihi: 25 Ekim 2026)
- Federal Kimlik, Vatandaşlık, Gümrük ve Liman Güvenliği Kurumu (ICP), yeni kimlik kartı düzenleme — https://icp.gov.ae/en/services-details/?serviceid=64afe3c1035448005bd52e5a (kontrol tarihi: 25 Ekim 2026)