تُعد الإمارات لكثير من الأسر وجهة لتعليم أبنائها، سواء لدورة تدريبية قصيرة أو لسنوات في الجامعة. وقبل التسجيل يحسن أن تعرف أي نوع من التأشيرات أو الإقامات يناسب خطتك. يستند هذا المقال إلى صفحة «تأشيرة الإقامة للدراسة في الإمارات» في البوابة الرسمية لحكومة الإمارات (`u.ae`) وصفحتي خدمة لدى الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في دبي (GDRFA): «إصدار إذن إقامة لطالب» و«إصدار تأشيرة زيارة لغرض الدراسة أو التدريب أو التأهيل». وقد رُوجعت هذه المصادر في 25 أكتوبر 2026.
الطرق الثلاثة بنظرة واحدة
| الطريق | من الكفيل | مناسب لـ |
|---|---|---|
| تأشيرة زيارة دراسية أو تدريبية | جامعة أو معهد أو مؤسسة تعليمية أو بحثية مرخصة | الدورات القصيرة حتى 180 يومًا |
| إقامة الطالب | جامعة أو كلية أو مؤسسة تعليمية أو بحثية معتمدة | الدراسة الطويلة |
| كفالة الوالدين | أب أو أم مقيم في الإمارات | الأبناء الذين يعيشون مع أسرهم في الإمارات |
ويمكن للطلبة والخريجين المتفوقين أيضًا الحصول على الإقامة الذهبية؛ راجع فئات الإقامة الذهبية في مقال «الإقامة الذهبية في الإمارات: نظرة عامة».
الطريق الأول: تأشيرة الزيارة للدراسة أو التدريب
تصدر إدارة الإقامة في دبي هذه التأشيرة لدخول واحد ولمدة 30 أو 60 أو 180 يومًا. والوثائق: صورة شخصية واحدة، ونسخة جواز سفر صالح لمدة 6 أشهر على الأقل، وخطاب من الجهة التعليمية يتضمن برنامج الدراسة أو التدريب ومدته.
| البند | المبلغ |
|---|---|
| تأشيرة 30 يومًا | 200 درهم إضافة إلى 5% ضريبة القيمة المضافة |
| تأشيرة 60 يومًا | 300 درهم إضافة إلى 5% ضريبة |
| تأشيرة 180 يومًا | 400 درهم إضافة إلى 5% ضريبة |
| الضمان المالي | 1,000 درهم |
| رسوم خدمة الضمان | 20 درهمًا |
| رسوم تحصيل الضمان وإعادته | 40 درهمًا |
| إذا كان المتقدم داخل الدولة | 10 + 10 + 500 درهم |
ومدة الخدمة 48 ساعة. وتذكر إدارة الإقامة في دبي ضمن الخدمات ذات الصلة «تمديد تأشيرة الزيارة لغرض الدراسة أو التدريب أو التأهيل».
الطريق الثاني: إقامة الطالب بكفالة المؤسسة
يحصل الطالب الأجنبي المسجل في جامعة أو كلية أو مؤسسة تعليمية أو بحثية معتمدة في الإمارات على إذن إقامة دون عمل، وتكون المؤسسة مضيفه وكفيله.
| الموضوع | القاعدة الرسمية |
|---|---|
| شرط المؤسسة | ترخيص بمزاولة النشاط في الإمارات وموافقة وزارة التربية والتعليم أو الجهة التعليمية المختصة في الإمارة |
| الوثائق | صورة ملونة حديثة بخلفية بيضاء، ونسخة جواز السفر، وفحص طبي معتمد، وإيصال طلب بطاقة الهوية، وتأمين صحي |
| شهادة الدراسة | تطلب بوابة حكومة الإمارات شهادة من الجامعة أو المعهد تبيّن مدة الدراسة |
| المدة | 48 ساعة |
| المهلة بعد انتهاء الإقامة أو إلغائها | 60 يومًا |
| بند الرسوم | المبلغ |
|---|---|
| إذن الإقامة | 200 درهم |
| درهم المعرفة ودرهم الابتكار | 10 + 10 دراهم |
| رسوم داخل الدولة | 500 درهم |
| التوصيل | 20 درهمًا |
| زيادة الرسوم | 100 درهم عن كل سنة إقامة تزيد على سنتين |
الطريق الثالث: كفالة الوالدين
| الابن أو الابنة | قاعدة بوابة حكومة الإمارات |
|---|---|
| الابن | حتى سن 25؛ وبعدها أيضًا إذا أثبت أنه يدرس في مؤسسة للتعليم العالي |
| الابنة | للدراسة، دون حد عمري حتى زواجها |
وتقول بوابة حكومة الإمارات إن أفراد أسر الطلبة الأجانب في جامعات الإمارات يمكنهم أيضًا البقاء في الإمارات، بشرط قدرتهم على توفير سكن مناسب. وراجع كفالة الأسرة في مقال «إقامة الأسرة في الإمارات».
مثالان
هذان المثالان افتراضيان ويضعان الرسوم والقواعد الرسمية أعلاه جنبًا إلى جنب فقط.
المثال 1: دورة تدريبية لمدة 3 أشهر. الدورة 90 يومًا؛ فلا تكفي تأشيرة 60 يومًا، وتلزم تأشيرة 180 يومًا.
| البند | الحساب | المبلغ |
|---|---|---|
| تأشيرة 180 يومًا | 400 × 1.05 | 420 درهمًا |
| الضمان ورسومه | 1,000 + 20 + 40 | 1,060 درهمًا |
| المجموع من خارج الإمارات | 420 + 1,060 | 1,480 درهمًا |
اسأل عند الدفع عن شروط استرداد مبلغ الضمان.
المثال 2: ابن عمره 19 عامًا يبدأ البكالوريوس في دبي. والده مقيم في دبي. أمامه طريقان: كفالة الأب، الممكنة حتى سن 25 وبعدها بشهادة دراسة في التعليم العالي، أو إقامة طالب بكفالة الجامعة. فإذا اختار كفالة الجامعة لإقامة مدتها سنتان من داخل الدولة:
| البند | الحساب | المبلغ |
|---|---|---|
| إذن الإقامة | — | 200 درهم |
| درهم المعرفة ودرهم الابتكار | 10 + 10 | 20 درهمًا |
| رسوم داخل الدولة والتوصيل | 500 + 20 | 520 درهمًا |
| المجموع | — | 740 درهمًا |
والفحص الطبي وبطاقة الهوية والتأمين الصحي منفصلة. وتحدد الجامعة وإدارة الإقامة مدة إقامة الطالب؛ والرقم أعلاه تقديري.
نصائح عملية
- قبل التسجيل، تأكد من أن المؤسسة لديها ترخيص وموافقة وزارة التربية والتعليم أو الجهة التعليمية في الإمارة.
- اختر مدة التأشيرة وفق المدة الفعلية للدورة.
- جهّز التأمين الصحي والفحص الطبي لإقامة الطالب.
- صدّق الوثائق الدراسية السابقة؛ راجع مقال «تصديق الوثائق الأجنبية للإمارات».
- إذا تجاوز ابنك 25 عامًا، فجهّز شهادة دراسة في التعليم العالي لاستمرار الكفالة.
رويال جولدن لا تقدم استشارات قانونية أو استشارات هجرة أو استشارات تعليمية. هذا المقال معلومات عامة، والقرار في أي تأشيرة أو إقامة يعود إلى الجهات الرسمية في الإمارات.
المصادر
- بوابة حكومة الإمارات، تأشيرة الإقامة للدراسة في الإمارات — https://u.ae/en/information-and-services/visa-and-emirates-id/Types-of-visas/residence-visa-for-studying-in-the-uae (تمت مراجعته في 25 أكتوبر 2026)
- الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في دبي، إصدار إذن إقامة لطالب — https://www.gdrfad.gov.ae/en/services/f52024e0-b812-11ed-5210-4cd98f768936 (تمت مراجعته في 25 أكتوبر 2026)
- الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في دبي، إصدار تأشيرة زيارة لغرض الدراسة أو التدريب أو التأهيل — https://gdrfad.gov.ae/en/services/d551ce8d-52e8-11ea-0320-0050569629e8 (تمت مراجعته في 25 أكتوبر 2026)