دخول الإمارات بالنقد والذهب والهدايا: الإفصاح عما يزيد على 60,000 درهم والإعفاءات الجمركية للمسافر

كثير ممن يسافرون إلى الإمارات للاستثمار أو شراء عقار أو الإقامة يحملون نقدًا أو ذهبًا أو مجوهرات. وللإمارات قاعدة واضحة لهذه الأصول: ما يزيد على 60,000 درهم يجب الإفصاح عنه. يستند هذا المقال إلى صفحة «إجراءات الإفصاح عن الأموال» لدى جمارك دبي و«دليل المسافر الجمركي» الصادر عن جمارك دبي (الإصدار 6، 2025)، وقد رُوجعا في 25 أكتوبر 2026.

ما الذي يجب الإفصاح عنه؟

يقول دليل المسافر الجمركي إن على المسافرين القادمين والمغادرين ممن بلغوا 18 عامًا فأكثر تعبئة نموذج الإفصاح الجمركي عن هذه الأصول إذا زادت قيمتها على 60,000 درهم أو ما يعادلها بالعملات الأجنبية:

يُطبَّق الحد على مجموع هذه الأصول، لا على كل منها منفردًا. والإفصاح لازم عند الدخول وعند المغادرة.

الأطفال والمراهقون

يقول دليل جمارك دبي إن ما يحمله المسافرون دون 18 عامًا يُضاف إلى الحد المسموح لوالدهم أو وليهم أو مرافقهم. وتقول صفحة إجراءات الإفصاح عن الأموال أيضًا إن أي مبلغ زائد بحوزة الطفل المرافق يُضاف إلى حد الوالد أو الولي. لذلك لا يمكن للأسرة المسافرة مع عدة أطفال تقسيم المال بينهم لتجنب الإفصاح.

كيف يتم الإفصاح؟

عدم الإفصاح

تقول صفحة إجراءات الإفصاح عن الأموال لدى جمارك دبي إن عدم الإفصاح عن هذه الأصول يُعد تهريبًا، وهي مخالفة يعاقب عليها القانون. والقاعدة تجعل الإفصاح إلزاميًا؛ فإذا كنت تحمل ما يزيد على الحد، فأفصح عنه. ولاستخدام المال لاحقًا، كإيداعه في بنك أو دفع ثمن عقار، جهّز أيضًا وثائق مصدره؛ ويشرح مقال «إثبات مصدر الأموال» هذه الوثائق.

الإعفاءات الجمركية للمسافر

يعفي دليل المسافر الجمركي هذه البنود من الرسوم الجمركية:

شروط الإعفاء

• يجب أن تكون الأمتعة والهدايا شخصية، لا بكميات تجارية؛
• يجب ألا يكون المسافر ممن يترددون كثيرًا على المركز الجمركي نفسه أو يتاجرون بما يحملونه؛
• لا يستفيد طاقم وسيلة النقل وموظفو الخدمات الأرضية في المطار من هذا الإعفاء؛
• لا يُسمح بالتبغ والمشروبات الكحولية للمسافرين دون 18 عامًا ولا إعفاء لها.

وتُفرض الرسوم الجمركية على الكميات والقيم التي تتجاوز هذه الحدود، وقد تنطبق ضريبة القيمة المضافة أيضًا. وتخضع السلع بكميات تجارية لجميع إجراءات استيراد السلع. ويذكر الدليل أيضًا عدة مجموعات من السلع تحتاج إلى تصريح من الجهة المختصة لدخولها، منها الأدوية والمعدات الطبية والحيوانات الأليفة والنباتات والشتلات والطائرات دون طيار والأجهزة اللاسلكية.

الكميات التجارية والسلع الممنوعة

في دليل المسافر الجمركي ملاحظات عن السلع المرافقة تهم من يسافر للعمل أو التجارة:

إذا كنت تحمل سلعًا لمعرض أو عمل تجاري، فأبقها بكميات شخصية أو استخدم مسار الاستيراد الرسمي. وعند السفر بأدوية، احمل قائمة الأدوية ووصفة الطبيب وراجع شروط الجهة الصحية، لأن الأدوية ضمن مجموعة السلع التي تحتاج إلى تصريح.

مثالان

هذان المثالان افتراضيان ويطبقان القواعد الرسمية أعلاه فقط.

**المثال 1: مستثمر يحمل نقدًا وذهبًا.** رجل يدخل دبي ومعه 45,000 درهم نقدًا وسبيكة ذهب قيمتها 25,000 درهم لدفع عربون عقار.

المجموع يتجاوز الحد، فيجب عليه الإفصاح، مع أن النقد وحده أقل من 60,000 درهم.

**المثال 2: أسرة من أربعة أفراد.** يحمل الأب 40,000 درهم، ويحمل طفلان دون 18 عامًا 15,000 درهم نقدًا لكل منهما. يُضاف مال الطفلين إلى حد الأب: 40,000 + 15,000 + 15,000 = 70,000 درهم. وهذا المجموع يتجاوز الحد ويجب الإفصاح عنه.

نقاط عملية

• قبل السفر، اجمع قيمة كل ما تحمله من نقد وشيكات وذهب ومجوهرات.
• إذا اقترب المجموع من 60,000 درهم، فالإفصاح أقل خطرًا من المخالفة.
• احتفظ بإيصال الإفصاح ووثائق مصدر الأموال حتى تكتمل إجراءاتك المصرفية والشراء.
• إذا كنت تنوي فتح حساب وإجراء تحويلات مصرفية، فراجع مقال «الحساب المصرفي في الإمارات».
• أبقِ الهدايا بكميات شخصية؛ فما يزيد على 3,000 درهم تُفرض عليه رسوم جمركية.

رويال جولدن لا تقدم استشارات قانونية أو جمركية أو مالية. هذا المقال معلومات عامة، والقرار في أي مسافر وأي سلعة يعود إلى الجمارك والجهات الرسمية في الإمارات.

المصادر

• جمارك دبي، إجراءات الإفصاح عن الأموال — https://www.dubaicustoms.gov.ae/en/eServices/ServicesForIndividuals/ViewCustomsProcedure/Pages/DeclaringMoneyProcedure.aspx (تمت مراجعته في 25 أكتوبر 2026)
• جمارك دبي، دليل المسافر الجمركي، الإصدار 6، 2025 — https://www.dubaicustoms.gov.ae/en/OpenData/Publications/PassengerCustomsGuide.pdf (تمت مراجعته في 25 أكتوبر 2026)