اقامت طلایی امارات معمولاً با سرمایه‌گذاران شناخته می‌شود، اما یکی از گروه‌های آن دانش‌آموزان و دانش‌آموختگان ممتازند. برای خانواده‌ای که فرزندش در امارات درس می‌خواند یا از دانشگاهی برتر فارغ‌التحصیل شده، این مسیر می‌تواند اقامتی بلندمدت بدون نیاز به کارفرما یا حامی بدهد. مقالهٔ «اقامت طلایی امارات: کلیات» این گروه را در یک خط آورده است؛ این مقاله جزئیات آن را بر پایهٔ صفحهٔ خدمت «صدور اجازهٔ اقامت طلایی (دانش‌آموزان و دانش‌آموختگان ممتاز)» در ادارهٔ کل اقامت و امور اتباع خارجی دبی (GDRFA) و صفحهٔ اقامت طلایی در درگاه رسمی دولت امارات (`u.ae`) شرح می‌دهد که در ۲۵ اکتبر ۲۰۲۶ بررسی شده‌اند.
سه گروه و شرط‌های هر کدام
| گروه | شرط‌های GDRFA |
|---|---|
| دانش‌آموزان ممتاز دبیرستان | دیپلم از مدرسهٔ دولتی یا خصوصی دارای مجوز وزارت یا نهاد آموزشی محلی؛ معدل دست‌کم ۹۵٪ یا معادل آن؛ تأیید دیپلم از سوی وزارت آموزش |
| دانش‌آموختگان برتر دانشگاه‌های امارات | کارشناسی دارای مجوز وزارت آموزش؛ معدل کل ۳٫۵ برای دانشگاه‌های ردهٔ A یا ۳٫۸ برای ردهٔ B؛ حداکثر دو سال از فارغ‌التحصیلی گذشته باشد؛ تأیید مدرک از سوی وزارت آموزش عالی |
| دانش‌آموختگان برتر دانشگاه‌های خارجی | دانشگاه در فهرست ۱۰۰ دانشگاه برتر جهان طبق رده‌بندی مورد تأیید وزارت آموزش؛ کارشناسی با معدل کل ۳٫۵؛ حداکثر دو سال از فارغ‌التحصیلی گذشته باشد؛ تأیید مدرک از سوی وزارت آموزش عالی |
مهلت دو ساله پس از فارغ‌التحصیلی مهم است: دانش‌آموخته‌ای که بیش از دو سال از پایان تحصیلش گذشته، طبق این صفحه در این گروه نمی‌گنجد. درگاه دولت امارات «شرط اصلی» این گروه را گواهی ممتاز بودن و نامهٔ توصیه از مدرسه یا دانشگاه می‌آورد.
دو شرط که کمتر دیده می‌شود
صفحهٔ GDRFA در بخش «اطلاعات بیشتر» دو شرط دیگر را هم آورده است:
- تأیید اقامت طلایی دانشجویان در این خدمت، به داشتن پروندهٔ اقامت صادرشده در امارت دبی وابسته است.
- درخواست بدون تأیید وزارت مربوط در سامانهٔ سازمان هویت، تابعیت، گمرک و امنیت بنادر (ICP) یا معرفی نهادهای محلی ذی‌صلاح ثبت نمی‌شود.
پس پیش از هر چیز، تأیید یا معرفی وزارت مربوط را بگیرید؛ مدرک ممتاز بودن به‌تنهایی کافی نیست.
مدارک
| مدرک | برای چه کسی |
|---|---|
| رونوشت گذرنامه | همهٔ گروه‌ها |
| رونوشت اجازهٔ اقامت صادرشده در دبی | دانش‌آموزان و دانش‌آموختگان دانشگاه‌های امارات؛ برای دانش‌آموختگان دانشگاه‌های خارجی در صورت داشتن اقامت امارات |
| تأیید ICP | همهٔ گروه‌ها |
| دیپلم دبیرستان با نمرهٔ دست‌کم ۹۵٪ | فقط دانش‌آموزان ممتاز |
مدرک تحصیلی صادرشده بیرون از امارات معمولاً باید زنجیرهٔ تأیید را طی کند؛ مقالهٔ «تأیید مدارک خارجی برای امارات» این زنجیره را شرح می‌دهد.
کفالت خانواده
| گروه | چه کسی را می‌توان کفالت کرد |
|---|---|
| دانش‌آموزان ممتاز دبیرستان | فقط پدر و مادر؛ نه خواهر و برادر |
| دانشجویان و دانش‌آموختگان دانشگاه | همسر و فرزندان، با مدرک قرارداد کار، درآمد ماهانهٔ ثابت و مسکن، طبق شرط‌های کفالت خانواده |
این نکته برای خانواده‌ها جالب است: دانش‌آموز ممتاز با اقامت طلایی می‌تواند پدر و مادر خود را کفالت کند.
مدت، تمدید و ماندن بیرون از امارات
| موضوع | آنچه منبع‌های رسمی می‌گویند |
|---|---|
| مدت، طبق GDRFA | ۱۰ سال |
| مدت، طبق درگاه دولت امارات | ۵ سال برای دانش‌آموزان ممتاز دبیرستان و ۱۰ سال برای دانشجویان برتر دانشگاه |
| تمدید | GDRFA صریحاً می‌گوید اقامت طلایی دانشجویان پس از پایان اعتبار تمدید نمی‌شود |
| ماندن بیرون از امارات | دارندگان اقامت طلایی از قاعدهٔ ۱۸۰ روز معاف‌اند؛ اجازهٔ اقامت فقط وقتی باطل می‌شود که بیرون از کشور منقضی شود |
دو منبع دربارهٔ مدت اقامت دانش‌آموزان دبیرستانی یکسان نیستند؛ مدت را هنگام درخواست از GDRFA بپرسید. چون این اقامت تمدید نمی‌شود، برای پس از پایان آن از همین حالا مسیر دیگری را در نظر بگیرید، مثلاً اقامت کاری یا اقامت سبز یا طلایی برای کارکنان ماهر.
مراحل درخواست در دبی
| کانال | مراحل |
|---|---|
| وب‌سایت GDRFA، شبانه‌روزی | ورود با UAE Pass یا نام کاربری، جست‌وجوی خدمت، پر کردن اطلاعات، پرداخت هزینه |
| مرکز خدمات آمر، در ساعت کاری | گرفتن نوبت، تحویل درخواست و مدارک به کارمند، پرداخت هزینه |
هزینه‌ها در دبی
| ردیف | مبلغ |
|---|---|
| هزینهٔ اجازهٔ اقامت | ۱٬۱۰۰ درهم |
| درهم دانش | ۱۰ درهم |
| درهم نوآوری | ۱۰ درهم |
| هزینهٔ داخل کشور | ۵۰۰ درهم |
| ارسال | ۲۰ درهم |
| افزایش هزینهٔ صدور | ۱۰۰ درهم برای هر سال اقامت بیش از دو سال |
GDRFA زمان این خدمت را ۵ روز می‌گوید. کارت شناسایی امارات هزینهٔ جداگانه دارد: ICP برای ساکنان خارجی ۱۰۰ درهم برای هر سال اقامت به‌اضافهٔ ۱۰۰ درهم خدمات هوشمند می‌گیرد. معاینهٔ پزشکی و بیمه هم جداست.
دو مثال
این مثال‌ها فرضی‌اند و فقط شرط‌ها و هزینه‌های رسمی بالا را کنار هم می‌گذارند.
مثال ۱: دانش‌آموز ممتاز در دبی. دختری که دیپلمش را با نمرهٔ ۹۷٪ از مدرسه‌ای دارای مجوز در دبی گرفته و پروندهٔ اقامت دبی دارد، از داخل امارات درخواست می‌دهد.
| ردیف | محاسبه | مبلغ |
|---|---|---|
| اجازهٔ اقامت ۱۰ ساله، برآورد با قاعدهٔ GDRFA | ۱٬۱۰۰ + (۸ × ۱۰۰) | ۱٬۹۰۰ درهم |
| درهم دانش و نوآوری | ۱۰ + ۱۰ | ۲۰ درهم |
| هزینهٔ داخل کشور | — | ۵۰۰ درهم |
| ارسال | — | ۲۰ درهم |
| جمع | — | ۲٬۴۴۰ درهم |
اگر مدت اقامت او ۵ سال باشد، طبق همین قاعده هزینهٔ اجازهٔ اقامت ۱٬۴۰۰ درهم و جمع ۱٬۹۴۰ درهم می‌شود. کارت شناسایی، معاینه و بیمه در این جدول نیامده است. شیوهٔ محاسبهٔ هزینهٔ سال‌های بیش از دو سال را هنگام درخواست از GDRFA بپرسید؛ عددها برآوردند. او سپس می‌تواند پدر و مادرش را کفالت کند.
مثال ۲: دانش‌آموختهٔ دانشگاه خارجی. مردی که ۱۸ ماه پیش با معدل ۳٫۶ از دانشگاهی در فهرست ۱۰۰ دانشگاه برتر جهان فارغ‌التحصیل شده، شرط معدل و مهلت دو ساله را دارد. اگر معدل او ۳٫۴ بود یا سه سال از فارغ‌التحصیلی‌اش گذشته بود، طبق این صفحه در این گروه نمی‌گنجید. او برای درخواست از راه GDRFA به پروندهٔ اقامت دبی و تأیید وزارت مربوط در سامانهٔ ICP هم نیاز دارد.
نکته‌های عملی
- رتبهٔ دانشگاه و ردهٔ آن را پیش از درخواست با فهرست رسمی بسنجید؛ ملاک، رده‌بندی وزارت آموزش امارات است.
- مهلت دو ساله پس از فارغ‌التحصیلی را از دست ندهید.
- کارنامه و مدرک تحصیلی را پیش از درخواست تأیید کنید و گواهی ممتاز بودن و نامهٔ توصیه را آماده کنید.
- برای کفالت همسر و فرزندان، قرارداد کار، درآمد ثابت و مسکن را آماده کنید.
- چون این اقامت تمدید نمی‌شود، تاریخ پایان آن را یادداشت کنید.
- گروه‌های دیگر اقامت طلایی را در مقالهٔ «اقامت طلایی امارات: کلیات» ببینید.
رویال گلدن مشاورهٔ حقوقی یا مهاجرتی نمی‌دهد. این مقاله اطلاعات عمومی است و تصمیم دربارهٔ هر اقامت با نهادهای رسمی امارات است.
منابع
- ادارهٔ کل اقامت و امور اتباع خارجی دبی (GDRFA)، صدور اجازهٔ اقامت طلایی (دانش‌آموزان و دانش‌آموختگان ممتاز) — https://www.gdrfad.gov.ae/en/services/8ea80dad-f43e-11eb-0320-0050569629e8 (بررسی‌شده در ۲۵ اکتبر ۲۰۲۶)
- درگاه دولت امارات، اقامت طلایی — https://u.ae/en/information-and-services/visa-and-emirates-id/residence-visas/golden-visa (بررسی‌شده در ۲۵ اکتبر ۲۰۲۶)
- سازمان هویت، تابعیت، گمرک و امنیت بنادر امارات (ICP)، صدور کارت شناسایی تازه — https://icp.gov.ae/en/services-details/?serviceid=64afe3c1035448005bd52e5a (بررسی‌شده در ۲۵ اکتبر ۲۰۲۶)